Wonder what "Riverside" is in Hebrew?
Feb. 16th, 2011 12:02 amJust signed contracts for Hebrew translation of Swordspoint, to be published in Israel by Graff Publishing!
Maybe now my mother will finally read it . . . .
So glad to have another good excuse to stay in touch with my WorldCon/WFC pals Gili Bar-Hillel Semo (best-known in Israel as the translator of Harry Potter there) and Rani Graff (with whom I have now dined in, let's see, we're up to 5 countries?). Here we are (taken by Delia, I guess) at our epic Day of the Dead ramble in San Francisco (guided by the divine Pat Murphy) after WFC in 2009::

Maybe now my mother will finally read it . . . .
So glad to have another good excuse to stay in touch with my WorldCon/WFC pals Gili Bar-Hillel Semo (best-known in Israel as the translator of Harry Potter there) and Rani Graff (with whom I have now dined in, let's see, we're up to 5 countries?). Here we are (taken by Delia, I guess) at our epic Day of the Dead ramble in San Francisco (guided by the divine Pat Murphy) after WFC in 2009::
no subject
Date: 2011-02-16 05:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-16 05:34 am (UTC)Hebrew translation
Date: 2011-02-16 08:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-16 09:18 am (UTC)I've been dreaming of seeing you as a guest of honor at ICon for years now... :)
no subject
Date: 2011-02-16 10:23 am (UTC)Re: Hebrew translation
Date: 2011-02-16 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-16 03:12 pm (UTC)Watched the movie USHPIZIM last night, by the way - little bits of my Hebrew are coming back to me....
no subject
Date: 2011-02-16 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-16 03:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-16 10:02 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-18 03:02 am (UTC)Congratulations on your good news.